Phonebook Transliteration (com.android_rsap.icu) on Google Play
If your car cannot display non-latin characters, this plugin helps to convert them to latin or even ASCII characters. This is a plugin for the Bluetooth Phonebook app: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.android_rsap.irmc.